Luuletaja, novellist ja ajakirjanik
Õppinud Tsooru koolis, aastatel 1913-1915 elas Võrus. Arreteeriti illegaalses noorteringis osalemise pärast Tsoorus ja saadeti välja Volga-äärsetesse linnadesse, kus elatus kontoritööst. 1917 tuli tagasi Võrru, 1918 vangistati bolševike poolt. Õppinud Tallinna õhtukeskkoolis, võtnud osa Vabadussõjast, töötanud ajakirjanikuna ajalehtede “Päevaleht” ja “Postimees” ning ajakirja “Kaitse Kodu” toimetustes. Aastatel 1936-1940 haridusministeeriumi nõunik, 1941 lühikest aega “Võrumaa Teataja” toimetaja. 1944 põgenes Eestist Austriasse, sealt 1945 Prantsusmaa kaudu Rootsi. 1990 maeti J. Jaigi põrm ümber Tallinna Rahumäe kalmistule.
Debüteeris luulekoguga "Rõuge kiriku kell", milles on valdav kodukoha, looduse ja armastuse temaatika, tsükkel "Sõjasonetid" kuulub ajaluulesse. Hiljem avaldas luuletusi perioodikas, kasutas värssi ja riimitud proosat ka oma näidendites. Proosas on silmapaistev saavutus novellikogu "Võrumaa jutud" I-II, milles parimad on kohaliku folkloorse värvingu ja fantastilise elemendiga lood.
Teosed
Rõuge kiriku kell - 1924, 1991, 2005
Võrumaa jutud I - 1924
Kaamelid pasunapuhujatega - 1928, 1993, 1995
Uhhuu jutustused - 1929
Rannaliivalt taevani - 1931, 2006
Kaarnakivi - 1931, 1980
Isa liivapurgis - 1932
Tooma poisid - 1932
Vanapagan ja seitse venda - 1932
Pombi ja Üdsimärdi nõiad -1932, 1993
Vanaisa kasukas - 1933
Võrumaa jutud II - 1933
Hõbedane karjakell - 1933
Pombi ja esivanemate kuld - 1934, 1993
Pombi ja Siukuningas - 1934, 1993
Juudasoo - 1934, 2009
Kättemaks - 1934, 2007
Hädastvere poiste ninamees - 1934
Esivanemate kuld - 1934
Kuutõrvajad - 1934
Ahvimaa - 1934
Särumeeste rügement - 1935
Sinep ja sool - 1936
Tondijutud - 1936, 1993
Pajupill - 1937, 1993
Tolmukull - 1939
Kuri loom -1939
Õnn hulgub – 1939
Meie ei abiellu - 1939
Hunt - 1942, 2007
Nõiutud Tuks - 1944, 1959, 1999
Kuldne Elu - 1946, 2005
Näljane tont Jutsivurr - 1984
Kaie ajaviide - 1998, 1999
Kesväesä - 1998
Käokübarad - 1999
Tiroliaana - 1999
Valgõ kivi – 1999
Tiroliana - 2004
Tondid, hundid, hobud - 2004
Jõuluöö väikeses majakeses ja teisi jutte lastele - 2006
Imede küla – 2008
Võrumaa jutud [I ja II] – 2008
Valitud tondijutte – 2009
Tundmata palu - 2018
Võrumaa joogi julgustükid - 2019